Стефани о сумерках.
Рассказ про сумерки
Я получаю тонны вопросов о том, как я написала историю сумерки, и как у меня получилось их опубликовать.
Перевод с английского не доведенный до ума, но может кому то станет интересно
Письмо: Я знаю, что точную дату я начал писать сумерки, потому что это было в первый день купаться уроки для моих детей. Поэтому я могу с уверенностью сказать, что все началось на 2 июня 2003 года. До этого момента, я не писал ничего, кроме нескольких глав (другие рассказы), что я никогда не очень далеко от, и ничего со дня рождения моего первого сына, шесть лет назад.
Я проснулся (на этом 2 июня) с очень яркий сон. В моем сне, два человека были имеющих интенсивный разговор на поляне в лесу. Один из этих людей были только средняя девочка. Другой человек был фантастический красивый, Sparkly и вампир. Они говорили о трудностях, связанных с фактами, что а) они были полюбить друг друга, а B) вампиров была особенно привлекает запах ее крови, и с большим трудом сдерживая себя от убийства ее немедленно. По сути Стенограмма моя мечта, обращайтесь к главе 13 ( "Confessions") книги.
Хотя я был миллион туры (например, приготовить завтрак для голодных детей, обогащения и изменения подгузников указанных детей, найти купальники, что никто никогда не убирает в нужном месте и т.д..), Я лежал в постели, думая о мечты. Я был так заинтригован рассказом безымянных пару, которую я ненавидел идею забыть его, это был какой-то сон, что хочется обратить Ваше друга и нести ее с подробным описанием. (Кроме того, вампир просто так чертовски хороша, что я не хочу терять психическое изображение.) Нехотя, я в конце концов встал и сделал немедленной потребности, а затем положить все, что я только мог на задний план и сел за компьютер, чтобы написать что-то я этого не сделал так долго, что я удивился, почему я не давало. Но я не хочу, чтобы потерять сон, так что я ввел в качестве насколько я помню, называя символы "он" и "она".
С этого момента, не на один день прошел, что я не писал что-то. В тяжелые дни, я бы только тип из двух страниц, на добрые времена, я хотел бы закончить главу и много чего еще. Я писал преимущественно ночью, когда дети спали, чтобы я мог сосредоточиться на более чем пяти минут не может быть прерван. Я начал со сцены на лугу и писал до конца. Затем я вернулся к началу и писал до штук совпадали. Я поехал "Золотой колос", который связал их в конце августа, спустя три месяца.
Мне понадобилось время, чтобы найти имена для моих анонимных Duo. Для моего вампира (который я был влюблен с первого дня) я решил использовать названия, которые были рассмотрены романтические одиннадцать часов, но выпал из популярность в течение десятилетий. Шарлотта Бронте мистера Рочестера и Джейн Остин "Г-н Феррари были символы, которые привели меня к имени Эдвард. Я пыталась его по размеру, и обнаружил, что Fit хорошо. Моя женскую роль было труднее. Ничего я назвал ее, казалось правильно. Потратив столько времени с ней, я люблю ее как дочь, а не имя было достаточно хорошим. Наконец, вдохновленный этой любви, я дал ей имя я спасал свою дочь, которая никогда не показали и вряд ли положить в появлении в этой точке: Изабелла. Huzzah! Эдварда и Беллы были названы. Для всех остальных персонажей, я много в поиске старых записей переписи, глядя на популярных имен в разы, что они бы не родился. Некоторые Общая информация: Розали была первоначально "Кэрол" и Джаспер была первая "Рональд". Мне нравятся новые имена намного лучше, но то и я буду ошибиться и тип Кэрол Рона или случайно. Это действительно путает людей, которые читают мои черновики.
Для моей настройки, я поняла, необходимо где-то смешно дождей. Я обратился к Google, как и для всех моих потребностей в научных исследованиях, и посмотрел на место с наиболее осадков в сенате Это оказалось Олимпийского полуострова в штате Вашингтон. Я подъехал карт местности и изучил их, ищет что-то маленькое, с дороги, окруженной лесом ... А там, там, где я хотел, чтобы это была крошечная город называют "вилки". Он не мог быть более совершенным, если бы я назвал его сам. Я сделал поиск изображений Google на площади, и если имя не продал меня, великолепные фотографии сделали бы свое дело. (Фото, как они из Хо Rainforest (в нескольких минутах езды от Forks). Смотрите также вилки-web.com). В исследовании Форкс, я обнаружил Push Ла-бронирования, где проживает Квылит племени. История Квылит увлекательна, и несколько вымышленных члены племени быстро стала присуща моя история.
Все это время, Беллы и Эдварда были, в буквальном смысле, голоса в голове. Они просто не заткнуться. Я останусь до конца как я мог стоять пытается получить все вещи в моем сознании ввели, и затем сканировать, исчерпан, в постели (мой ребенок еще не спал всю ночь, пока) только для того, другой разговор Начало в моей голове. Я ненавидел потерять все, если забыть, поэтому я встаю и голову к компьютеру. В конце концов, я получил ручку и блокнот для возле моей кровати записывать заметки, чтобы я мог спать некоторым Freakin '. Она всегда была интересной задачей утра, чтобы попытаться расшифровать то, что мне бы нацарапано через страницу в темноте.
В течение дня я не могла остаться в стороне от компьютера, либо. Когда я застрял на уроках плавать, в 115 градусах от солнца Феникс, я бы сюжет и схему и вернуться домой с так много нового материала, что я не мог тип достаточно быстро. Это была типичная лет Аризона, горячий, солнечный, горячий, и горячая, но когда я вспоминаю эти три месяца, я помню, дожди и прохладный зеленый вещи, например, я действительно провел лето в Олимпийском Rainforest.
Когда я закончил тело романа, я начал писать эпилогах много ... Эпилог. Это в конечном итоге раскрыл меня к тому, что я не был готов отпустить своих персонажей, и я начал работать над продолжением. Между тем, я продолжал править сумерки в очень обсессивно-компульсивное способом.
Моя старшая сестра, Эмили, был единственным, кто действительно знает, что я был до. В июне, я начал посылать ее главы, как я закончила их, и вскоре она стала моей Черлидинг разделе. Она всегда была проверка, чтобы посмотреть, если я что-то новое для нее. Было Эмили, кто первый предложил, после того как я закончила, что я должен попытаться получить сумерки опубликован. Я был настолько потрясен тем фактом, что я на самом деле закончили целом, всю книгу, я решил посмотреть в нее.
Начало публикации: Мягко говоря, я была наивной об издательской деятельности. Я думала, она работает так: вы печатная копия романа, завернула в коричневую бумагу, и отправил его в издательство. Хо-хо, это хорошо. Я начал Googling (естественно), и стали обнаруживать, что это было не так, как это делается. (Фильмы Ли к нам! Почему?! Стороне Примечание: Вы не сможете наслаждаться новыми Стив Мартин версию "Оптом дешевле", когда вы знаете, как безумно невозможной публикацию сценария содержащаяся в нем.) Всего создано с запросом письмах, литературных агентов, одновременное представление против. эксклюзивные материалы, synopsized и т.д.., была очень устрашающе, и я чуть не бросить там. Это, конечно не верю в мой сказочный талант, который сделал мне лезть вперед, я думаю, что это было просто, что я люблю моих персонажей так много, и они были настолько реальна для меня, что я хотела другого, чтобы люди знали их тоже.
Я подписался на составили список малые издатели, которые признали нежелательные материалы, и несколько литературного агентства. Примерно в это же время, что моя сестренка, Хайди, упомянутый сайт Джанет Evanovich ко мне. В ее Q, а также раздел для писателей, Джанет Writers House отметили, среди нескольких других, как "The Real Thing" в мире литературной учреждений. Писатели дома пошли на мой личный каталог в качестве наиболее желательной, а также наименее вероятно.
Потом я послал около пятнадцати запросов (остаточная и я по-прежнему получают бабочки в животе у меня, когда я езды на почтовом ящике я направил письма-рассылки им было страшно.). Я буду государства, для записи, мои запросы, которые действительно сосала, и я никого не виню, кто послал меня отторжение (я получила семь или восемь из них. Я до сих пор их всех, тоже). Единственное, что действительно отказ больно было от небольшого агента, который фактически прочитал первую главу, прежде чем она опустила топор на меня. Meanest отказа я пришел после Little, Brown выбрал меня на три книги делом, так как она не беспокоить меня. Я допускаю, что я считал отправке обратно копия этого отказа привязали к записи моего дела попали в еженедельник издателя, но я взял выше дороги.
Мой большой прорыв произошел в форме ассистентом в Доме писателей имени Женевьева. Я не узнал намного позже, просто, как мне повезло, оказывается, что Гена не знал, что 130.000 слов Всего чертовски много слов. Если бы она знала, 130K слов, которые будут равны 500 страниц, она, наверное, попросил бы его видеть. Но она не знает (фотография мне вытирать пот со лба), и она просить за первые три главы. Я был взволнован, чтобы получить положительный ответ, но немного волновался, потому что я чувствовал в начале книги была не самая сильная часть. Я отправил от этих трех глав и получил письмо обратно через несколько недель (я едва мог войти в нее, мои руки были настолько слабы, со страхом). Это было очень приятно письме. Она вернулась в два раза с ручкой и подчеркнул части, где она ввела сколько она пользовалась в первых трех главах (я все еще это письмо, конечно), и она спросила на всю рукопись. Это был точный момент, когда я поняла, что я могу реально увидеть Сумерки в печати, и действительно одно из самых счастливых точек в моей жизни. Я сделал много кричали.
Примерно через месяц после того как я послал в рукописи, я получил звонок от Джоди развертки, честное слово литературного агента, который хочет представлять свою книгу. Я старался очень трудно заставить звучать как профессионал и взрослому, что во время разговора, но я не уверен, если я одурачил ее. Опять же, моя удача была огромной (а я обычно не везет-я никогда не выиграл ничего в моей жизни, и никто не ловит рыбу, когда я в лодке), поскольку Джоди роль супер-агента. Я не мог оказаться в руках лучшего. Она адвокат части, части Ninja (она работает на получении ее черным поясом прямо сейчас, не шучу), довольно удивительно редактором в ее собственном праве и большого друга.
Джоди и я работал в течение двух недель на получение сумерки в форму перед отправкой его в редакцию. Первое, что мы работали над было названия, которые начинали как вилки (и у меня есть еще маленькая слабость к таким именем). Тогда мы полированный до нескольких шероховатостей, и Джоди послал его к девяти разных издательствах. Это действительно запутались с моей способности спать, но, к счастью, я не был в подвешенном состоянии долго.
Меган Tingley, Меган Tingley из книг, из Литтл, Браун энд компани ", читал сумерках на беговых полет и вернулся к Джоди день после выходных Благодарения с упреждающей дело настолько огромны, что я искренне полагали, Джоди тянула мою ногу -- особенно ту часть, где она повернулась предложения вниз и попросил больше. Кончилось тем, что к концу дня, я пытался обрабатывать информацию, что не только моя книга будет опубликована одна из крупнейших издателей взрослый молодой в стране, но что они будут платить мне это. В течение очень долгого времени, я убежден, что это очень жестокая шутка, но я не мог себе представить, кто поедет в эти дикие крайности играть на такой обман ничтожным Hausfrau.
И это, как в течение шести месяцев, был мечтал сумерки, написанных и принятых к публикации.
Things получаю сумасшедший, что с фильмом дело, и все пред-публикаций внимание, что сумерки продолжает получать. Хотя я получил нетерпеливые время от времени, я рад, я имел последние два года, чтобы попытаться прийти к соглашению с ситуацией. Я с большим нетерпением ожидаю, наконец имея сумерки на полках, а более маленькие испуганные, тоже. В целом, это был настоящий труд любви, любовь к Эдварда и Беллы и всех остальных моих мнимых друзей, и я рад, что другие люди для удовлетворения их сейчас.